(~ Toledo, Spain)
«Кто отдыхает,
а у кого рабочий день. Почему? Потому
что Мадрид-Толедо, не выезжая на автобан
(извиняюсь, по испански — autovia) — это
долгая дорога, особенно если не знаешь
местности. Человек — это что такое? Мне
иногда кажется чуждым все это. Мне
чудиться что я — это не человек по имени
Марианна, а нечто совсем другое. Например
— вечное и необъяснимое/мая частица
этого необъятного мира, времени, и
пространства.» - из путевых заметок.
Клево! Я была так близка к Истине! :)
"Some are
relaxing, but some have work to do. Why? Because Madrid-Toledo,
without autoban (sorry, in Spanish - аutоviа) – is a long road,
especially if you do not know the area. Human - what is that?
Sometimes it all feels so foreign. It seems like i'm not a person by
the name of Marianna, but rather something completely different. For
example eternal unexplainable part of this immeasurable universe,
time and space." - from travel notes. Cool! I was so close to
the Truth! :)
No comments:
Post a Comment