(Almeria, Spain)
8 дней
спустя решился вопрос с паспортом, и с
заменой замка в мопеде (ведь обе пары
ключей предусмотрительная Марианна
положила в свою замечательную сумочку).
И вот я опять в пути. Пещеры, Гибралтар,
Кадис, и Севилья остались розовой мечтой,
а мне пора на север. Впереди под Барселоной
я должна встретиться с посылкой от
родителей и паспортом. Тогда у меня
появится хороший фотоаппарат. А пока
жму на газ и изредка щелкаю солнечные
горные пейзажи пленочной мыльницей. В
Альмерии сталкиваюсь нос к носу с русской
общиной, т. е. захожу в русский магазин
— он же Western Union где висят объявления о
культурных мероприятиях, сдаче квартир,
и поисках работы. Тут колбаска, сыры,
конфетки, музыка и книги — все честь по
чести. Звоню родителям, поздравляю с
годовщиной свадьбы, и жалобно сообщаю
о своем бедственном материальном
положении. Папа бежит отправлять деньги.
Но русский магазин с утра заявляет что
денег у них нет, и что они появятся,
только если их кто-нибудь принесет для
отправки. Милая русская девушка с трудом
узнавая во мне соотечественницу, пол
дня отбивается от моих настойчивых
вопросов и выслушивает философские
разглагольствования по поводу того как
нужно вести бизнес. А мне идти некуда,
и я, поглядывая на выпечку, думаю о том
как лучше потратить последние 10 евро,
многозначительно лежащие на дне кармана.
Наконец приходит испанка отправить
деньги (сыну-лоботрясу - подумалось мне)
и девушка радостно сообщает что сейчас
появится необходимая мне сумма. Жизнь
продолжается! :)
8 days later
passport situation was resolved, and so was the replacement of
moped's keyhole (because both sets of keys mindful Marianna put in
her lovely handbag). And so I'm back on the road. Caves, Gibraltar,
Cadiz and Seville remained a dream, I had to head north. Up ahead,
near Barcelona, I'm supposed to meet up with a package from parents
and a passport. Then I'll have a good camera. In the meantime, I'm
stepping on the gas, and occasionally snapping shots of sunny
mountain scenery with a cheap film camera. In Almeria I have a
face-to-face encounter with a Russian community, i.e. I walk into a
Russian store – also a Western Union, classifieds on the wall:
cultural events, apartments for rent, and work search. Here are the
cold cuts, cheese, candy, music, and books – all in the right
place. I call my parents, congratulate them on their wedding
anniversary, and regretefully inform them of my disastrous financial
situation. Dad runs out to send me money. But the next morning the
Russian store says that they don't have any money, and that the money
will become available only if someone brings them in for sending. A
sweet Russian girl, hardly recognizing a fellow compatriot in me, has
to combat for hours my persistent questioning and listen to
philosophical rants about how a business should be run. But I have
nowhere to go, and while peeking at baked goodies, I'm thinking about
the best way to spend the last 10 euros, residing at the bottom of my
pocket. Finally a Spanish woman comes in to send money (to her
son-loafer - a thought came) and the girl happily announced that now
the necessary cash sum will become available. Life goes on! :)
No comments:
Post a Comment