Tuesday, July 30, 2013

Girona - details


(Girona, Spain)

В Жироне я познакомилась с Ниной (фото 1). Это невероятное создание путешествует с 15-ти лет, подрабатывая уроками английского языка в разных странах. После, в 2007 году я узнала, что она в Кении с другими активистами защищает права женщин, вернее оказывает поддержку женщинам, которые подвергались преследованиям и покинули свои дома. На последней фотографии - завтрак в хостеле с Ниной и другими сорви-головами.

В 12-ом веке был расцвет еврейской общины в Жироне, где была одна из самых важных каббалистических школ в Европе. Раввин Жироны, Моше бен Нахман Геронди (известный как Рамбан) был назван великим раввином Каталонии. История еврейской общины Girona закончилась в 1492 году, когда католические короли изгнали всех евреев из Каталонии. Сегодня, это еврейское гетто одно из наиболее хорошо сохранившихся в Европе и является крупной туристической достопримечательностью.


In Girona I met Nina (photo 1). She is an incredible being who started traveling at 15 and has been supporting herself by teaching English in various countries. Later in 2007, I learned that she is in Kenya with other activists protecting womens rights, or rather supporting women who suffered persecution and fled their homes. On the last photo - breakfast at the hostel with Nina and other rebels.

12th century saw a flourishing of the Jewish community of Girona, with one of the most important Kabbalistic schools in Europe. The Rabbi of Girona, Moshe ben Nahman Gerondi (known as Ramban) was appointed Great Rabbi of Catalonia. The history of the Jewish community of Girona ended in 1492, when the Catholic kings expelled all the Jews from Catalonia. Today, this Jewish ghetto is one of the best preserved in Europe and is a major tourist attraction.



No comments:

Post a Comment